Writing Wingbeats in a Box